Odo-Toum, d'autres rythmes (catalogue)

1 janvier 1979

Catalogue Films Suisses 1979

Centre Suisse du Cinéma

Directed by : Costa Haralambis

Script: Costa Haralambis, Jean-Claude Reber

Camera: Fabien Landry, Hugues Ryffel

Editing: Costa Haralambis, Sophie Héritier

Sound : Dusan Bohunicky

Music : Papa Oyeah Makenzie

Art Direction : Sophie Héritier

Players: Papa Oyeah Makenzie, Yvette Théraulaz, Jacques Denis, Jean-Luc Bideau, Elsa Wolliaston, Paul Beat, Erica Denzler

Original Version : French, color. 16 mm, 94 min.

Release Date: April·December 1978

Production and world rights: MILOS-FILMS, Meudon 12. 2126 Les Verrières

Costa Haralambis 1951*

1975 "Une semaine sans raison"/1978 "Odo-Toum".

Dans le cadre d'une capitale européenne, un musicien africain. Face à un public imprégné d'une culture profondément différente de la sienne, Papa Oyeah Makenzie, entouré de ses instruments, tente de dépasser les limites des salles de concert. refusant obstinément d'utiliser les schémas de communication mis en place par notre société.

Il repousse toute tentation d'assimilation, tout compromis, aussi bien dans la place étroite réservée à l'art exotique que dans tes rapports avec ses proches. Sa musique "est" la vie quotidienne. Il n'est pas de dissociation possible entre lui et sa musique, entre sa musique et la vie.